{"id":618,"date":"2026-01-08T14:44:51","date_gmt":"2026-01-08T12:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/?page_id=618"},"modified":"2026-01-08T15:08:14","modified_gmt":"2026-01-08T13:08:14","slug":"privacy-policy-cn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/zh\/privacy-policy-cn\/","title":{"rendered":"\u9690\u79c1\u653f\u7b56"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>I.\u00a0\u6839\u636e\u300a\u901a\u7528\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u6761\u4f8b\u300b\uff08DS-GVO\uff09\u7b2c 13 \u6761\u5173\u4e8e\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5904\u7406\u7684\u4fe1\u606f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.\u00a0\u8d1f\u8d23\u4eba\u53ca\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u4e13\u5458<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u672c\u7f51\u7ad9\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u4e3a:<\/p>\n\n\n\n<p>Ruhr-Casa SaMi GmbH<br>Limburgstrasse 27<br>45476 M\u00fclheim an der Ruhr<\/p>\n\n\n\n<p>info@ruhr-casa-sami.de<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. \u4e3a\u63d0\u4f9b\u7f51\u7ad9\u670d\u52a1\u53ca\u751f\u6210\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u6240\u5904\u7406\u7684\u6570\u636e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>a. \u4e3a\u4f55\u76ee\u7684\u5904\u7406\u54ea\u4e9b\u6570\u636e?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u6bcf\u6b21\u8bbf\u95ee\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u65f6\uff0c\u90fd\u4f1a\u4e34\u65f6\u5b58\u50a8\u4e00\u4e9b\u53ef\u80fd\u5141\u8bb8\u8bc6\u522b\u7528\u6237\u8eab\u4efd\u7684\u6570\u636e\u3002\u6536\u96c6\u7684\u6570\u636e\u5305\u62ec:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \u8bbf\u95ee\u7684\u65e5\u671f\u548c\u65f6\u95f4<br>\u2022 IP \u5730\u5740<br>\u2022 \u8bbf\u95ee\u8bbe\u5907\u7684\u4e3b\u673a\u540d<br>\u2022 \u5f15\u8350\u6765\u6e90\u7f51\u7ad9\uff08\u4ece\u54ea\u4e2a\u7f51\u7ad9\u8bbf\u95ee\u672c\u7f51\u7ad9\uff09<br>\u2022 \u4ece\u672c\u7f51\u7ad9\u8bbf\u95ee\u7684\u5176\u4ed6\u7f51\u7ad9<br>\u2022 \u5728\u672c\u7f51\u7ad9\u8bbf\u95ee\u7684\u9875\u9762<br>\u2022 \u662f\u5426\u6210\u529f\u8bbf\u95ee\u7684\u63d0\u793a\u4fe1\u606f<br>\u2022 \u4f20\u8f93\u7684\u6570\u636e\u91cf<br>\u2022 \u6d4f\u89c8\u5668\u7c7b\u578b\u53ca\u5176\u7248\u672c\u4fe1\u606f<br>\u2022 \u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u7684\u4e34\u65f6\u5b58\u50a8\u662f\u8bbf\u95ee\u7f51\u7ad9\u6d41\u7a0b\u4e2d\u6240\u5fc5\u9700\u7684\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5b9e\u73b0\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u7684\u4f20\u8f93\u3002\u968f\u540e\u5c06\u6570\u636e\u7ee7\u7eed\u4fdd\u5b58\u5728\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u4e2d\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u7f51\u7ad9\u7684\u529f\u80fd\u6027\u4ee5\u53ca\u4fe1\u606f\u6280\u672f\u7cfb\u7edf\u7684\u5b89\u5168\u6027\u3002\u8fd9\u4e9b\u76ee\u7684\u4e5f\u6784\u6210\u4e86\u6211\u4eec\u8fdb\u884c\u6570\u636e\u5904\u7406\u7684\u6b63\u5f53\u5229\u76ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>b. \u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u57fa\u4e8e\u4ec0\u4e48\u6cd5\u5f8b\u4f9d\u636e\u8fdb\u884c\u5904\u7406?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u6570\u636e\u7684\u5904\u7406\u4f9d\u636e\u300a\u901a\u7528\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u6761\u4f8b\u300b\uff08DS-GVO\uff09\u7b2c 6 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e f \u9879\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>c. \u6570\u636e\u4f1a\u88ab\u4fdd\u5b58\u591a\u957f\u65f6\u95f4?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u4e00\u65e6\u6570\u636e\u4e0d\u518d\u4e3a\u5b9e\u73b0\u5176\u6536\u96c6\u76ee\u7684\u6240\u5fc5\u9700\uff0c\u5c31\u4f1a\u88ab\u5220\u9664\u3002\u5bf9\u4e8e\u7f51\u7ad9\u63d0\u4f9b\u800c\u8a00\uff0c\u8fd9\u901a\u5e38\u5728\u76f8\u5e94\u8bbf\u95ee\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u53d1\u751f\u3002\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u4f1a\u88ab\u4fdd\u5b58\u6700\u591a 24 \u5c0f\u65f6\uff0c\u5728\u6b64\u671f\u95f4\u4ec5\u7ba1\u7406\u5458\u53ef\u76f4\u63a5\u8bbf\u95ee\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u5b83\u4eec\u53ea\u53ef\u901a\u8fc7\u5907\u4efd\u5e26\u7684\u91cd\u5efa\u95f4\u63a5\u8bbf\u95ee\uff0c\u5e76\u4f1a\u5728\u6700\u591a\u56db\u5468\u540e\u88ab\u5f7b\u5e95\u5220\u9664\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. <strong>\u6570\u636e\u4e3b\u4f53\u6743\u5229<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>a. \u67e5\u9605\u6743<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u6839\u636e\u300a\u901a\u7528\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u6761\u4f8b\u300b\uff08DS-GVO\uff09\u7b2c 15 \u6761\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u6211\u4eec\u5904\u7406\u60a8\u7684\u54ea\u4e9b\u4e2a\u4eba\u6570\u636e\u7684\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>b. \u57fa\u4e8e\u7279\u6b8a\u539f\u56e0\u7684\u53cd\u5bf9\u6743<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u60a8\u6709\u6743\u57fa\u4e8e\u7279\u6b8a\u539f\u56e0\u5bf9\u6570\u636e\u5904\u7406\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\uff08\u89c1\u7b2c II \u70b9\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>c. \u66f4\u6b63\u6743<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u4e0e\u60a8\u76f8\u5173\u7684\u6570\u636e\u4e0d\u518d\u51c6\u786e\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u6839\u636e DS-GVO \u7b2c 16 \u6761\u8981\u6c42\u66f4\u6b63\u3002\u82e5\u60a8\u7684\u8d44\u6599\u4e0d\u5b8c\u6574\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u8865\u5145\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>d. \u5220\u9664\u6743<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u60a8\u53ef\u4ee5\u6839\u636e DS-GVO \u7b2c 17 \u6761\u8981\u6c42\u5220\u9664\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u6570\u636e\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>e. \u9650\u5236\u5904\u7406\u6743<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u60a8\u6709\u6743\u6839\u636e DS-GVO \u7b2c 18 \u6761\u8981\u6c42\u9650\u5236\u5904\u7406\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u6570\u636e\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>f. \u6295\u8bc9\u6743<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u8ba4\u4e3a\u6211\u4eec\u5bf9\u60a8\u4e2a\u4eba\u6570\u636e\u7684\u5904\u7406\u8fdd\u53cd\u4e86\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u6cd5\u5f8b\uff0c\u60a8\u6709\u6743\u6839\u636e DS-GVO \u7b2c 77 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e\u5411\u60a8\u9009\u62e9\u7684\u4efb\u4f55\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u63d0\u51fa\u6295\u8bc9\u3002\u5176\u4e2d\u4e5f\u5305\u62ec\u5bf9\u672c\u8d1f\u8d23\u4eba\u6709\u7ba1\u8f96\u6743\u7684\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\uff1a<br>\u5317\u83b1\u8335-\u5a01\u65af\u7279\u6cd5\u4f26\u5dde\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u4e0e\u4fe1\u606f\u81ea\u7531\u4e13\u5458\uff08Landesbeauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen\uff09\uff0chttps:\/\/www.ldi.nrw.de\/kontakt\/ihre-beschwerde<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>g. \u6570\u636e\u53ef\u643a\u5e26\u6743<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u7b26\u5408 DS-GVO \u7b2c 20 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u60a8\u6709\u6743\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u5c06\u57fa\u4e8e\u60a8\u7684\u540c\u610f\u6216\u57fa\u4e8e\u5408\u540c\u5c65\u884c\u800c\u4ee5\u81ea\u52a8\u5316\u65b9\u5f0f\u5904\u7406\u7684\u6570\u636e\uff0c\u4ea4\u4ed8\u7ed9\u60a8\u6216\u4ea4\u4ed8\u7ed9\u7b2c\u4e09\u65b9\u3002<br>\u7136\u800c\uff0c\u4e3a\u63d0\u4f9b\u7f51\u7ad9\u670d\u52a1\u800c\u6536\u96c6\u7684\u6570\u636e\u4ee5\u53ca\u5b58\u50a8\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u7684\u6570\u636e\uff0c\u662f\u7f51\u7ad9\u8fd0\u8425\u6240\u5fc5\u9700\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u7684\u5904\u7406\u5e76\u975e\u57fa\u4e8e DS-GVO \u7b2c 6 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e a \u9879\uff08\u540c\u610f\uff09\u6216 b \u9879\uff08\u5408\u540c\uff09\uff0c\u800c\u662f\u57fa\u4e8e DS-GVO \u7b2c 6 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e f \u9879\uff08\u5408\u6cd5\u5229\u76ca\uff09\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u6b64\u8303\u56f4\u5185\u4e0d\u6ee1\u8db3 DS-GVO \u7b2c 20 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e\u7684\u6570\u636e\u53ef\u643a\u5e26\u6743\u6761\u4ef6\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>II. \u6839\u636e DS-GVO \u7b2c 21 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e\u7684\u53cd\u5bf9\u6743<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u60a8\u6709\u6743\u57fa\u4e8e\u4e0e\u60a8\u7279\u6b8a\u60c5\u51b5\u76f8\u5173\u7684\u7406\u7531\uff0c\u968f\u65f6\u5bf9\u57fa\u4e8e DS-GVO \u7b2c 6 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e f \u9879\u800c\u8fdb\u884c\u7684\u4e2a\u4eba\u6570\u636e\u5904\u7406\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\u3002<br>\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u9664\u975e\u8d1f\u8d23\u4eba\u80fd\u591f\u8bc1\u660e\u5b58\u5728\u538b\u5012\u60a8\u7684\u5229\u76ca\u3001\u6743\u5229\u548c\u81ea\u7531\u7684\u5f3a\u5236\u6027\u5408\u6cd5\u7406\u7531\uff0c\u6216\u5904\u7406\u662f\u4e3a\u4e86\u63d0\u51fa\u3001\u884c\u4f7f\u6216\u634d\u536b\u6cd5\u5f8b\u4e3b\u5f20\uff0c\u5426\u5219\u8d1f\u8d23\u4eba\u5c06\u4e0d\u518d\u5904\u7406\u8fd9\u4e9b\u4e2a\u4eba\u6570\u636e\u3002<br>\u4e3a\u63d0\u4f9b\u7f51\u7ad9\u670d\u52a1\u800c\u6536\u96c6\u7684\u6570\u636e\u53ca\u5b58\u50a8\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u7684\u6570\u636e\u5bf9\u7f51\u7ad9\u7684\u8fd0\u884c\u662f\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\u3002<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I.\u00a0\u6839\u636e\u300a\u901a\u7528\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u6761\u4f8b\u300b\uff08DS-GVO\uff09\u7b2c 13 \u6761\u5173\u4e8e\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5904\u7406\u7684\u4fe1\u606f 1.\u00a0\u8d1f\u8d23\u4eba\u53ca\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u4e13\u5458 \u672c\u7f51\u7ad9\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u4e3a: Ruhr-Casa SaMi GmbHLimburgstrasse 2745476 M\u00fclheim an der Ruhr info@ruhr-casa-sami.de 2. \u4e3a\u63d0\u4f9b\u7f51\u7ad9\u670d\u52a1\u53ca\u751f\u6210\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u6240\u5904\u7406\u7684\u6570\u636e a. \u4e3a\u4f55\u76ee\u7684\u5904\u7406\u54ea\u4e9b\u6570\u636e? \u6bcf\u6b21\u8bbf\u95ee\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u65f6\uff0c\u90fd\u4f1a\u4e34\u65f6\u5b58\u50a8\u4e00\u4e9b\u53ef\u80fd\u5141\u8bb8\u8bc6\u522b\u7528\u6237\u8eab\u4efd\u7684\u6570\u636e\u3002\u6536\u96c6\u7684\u6570\u636e\u5305\u62ec: \u2022 \u8bbf\u95ee\u7684\u65e5\u671f\u548c\u65f6\u95f4\u2022 IP \u5730\u5740\u2022 \u8bbf\u95ee\u8bbe\u5907\u7684\u4e3b\u673a\u540d\u2022 \u5f15\u8350\u6765\u6e90\u7f51\u7ad9\uff08\u4ece\u54ea\u4e2a\u7f51\u7ad9\u8bbf\u95ee\u672c\u7f51\u7ad9\uff09\u2022 \u4ece\u672c\u7f51\u7ad9\u8bbf\u95ee\u7684\u5176\u4ed6\u7f51\u7ad9\u2022 \u5728\u672c\u7f51\u7ad9\u8bbf\u95ee\u7684\u9875\u9762\u2022 \u662f\u5426\u6210\u529f\u8bbf\u95ee\u7684\u63d0\u793a\u4fe1\u606f\u2022 \u4f20\u8f93\u7684\u6570\u636e\u91cf\u2022 \u6d4f\u89c8\u5668\u7c7b\u578b\u53ca\u5176\u7248\u672c\u4fe1\u606f\u2022 \u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf \u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u7684\u4e34\u65f6\u5b58\u50a8\u662f\u8bbf\u95ee\u7f51\u7ad9\u6d41\u7a0b\u4e2d\u6240\u5fc5\u9700\u7684\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5b9e\u73b0\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u7684\u4f20\u8f93\u3002\u968f\u540e\u5c06\u6570\u636e\u7ee7\u7eed\u4fdd\u5b58\u5728\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u4e2d\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u7f51\u7ad9\u7684\u529f\u80fd\u6027\u4ee5\u53ca\u4fe1\u606f\u6280\u672f\u7cfb\u7edf\u7684\u5b89\u5168\u6027\u3002\u8fd9\u4e9b\u76ee\u7684\u4e5f\u6784\u6210\u4e86\u6211\u4eec\u8fdb\u884c\u6570\u636e\u5904\u7406\u7684\u6b63\u5f53\u5229\u76ca\u3002 b. \u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u57fa\u4e8e\u4ec0\u4e48\u6cd5\u5f8b\u4f9d\u636e\u8fdb\u884c\u5904\u7406? \u6570\u636e\u7684\u5904\u7406\u4f9d\u636e\u300a\u901a\u7528\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u6761\u4f8b\u300b\uff08DS-GVO\uff09\u7b2c 6 \u6761\u7b2c 1 \u6b3e f \u9879\u3002 c. \u6570\u636e\u4f1a\u88ab\u4fdd\u5b58\u591a\u957f\u65f6\u95f4? \u4e00\u65e6\u6570\u636e\u4e0d\u518d\u4e3a\u5b9e\u73b0\u5176\u6536\u96c6\u76ee\u7684\u6240\u5fc5\u9700\uff0c\u5c31\u4f1a\u88ab\u5220\u9664\u3002\u5bf9\u4e8e\u7f51\u7ad9\u63d0\u4f9b\u800c\u8a00\uff0c\u8fd9\u901a\u5e38\u5728\u76f8\u5e94\u8bbf\u95ee\u4f1a\u8bdd\u7ed3\u675f\u65f6\u53d1\u751f\u3002\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u4f1a\u88ab\u4fdd\u5b58\u6700\u591a 24 \u5c0f\u65f6\uff0c\u5728\u6b64\u671f\u95f4\u4ec5\u7ba1\u7406\u5458\u53ef\u76f4\u63a5\u8bbf\u95ee\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u5b83\u4eec\u53ea\u53ef\u901a\u8fc7\u5907\u4efd\u5e26\u7684\u91cd\u5efa\u95f4\u63a5\u8bbf\u95ee\uff0c\u5e76\u4f1a\u5728\u6700\u591a\u56db\u5468\u540e\u88ab\u5f7b\u5e95\u5220\u9664\u3002 3. \u6570\u636e\u4e3b\u4f53\u6743\u5229 a. \u67e5\u9605\u6743 \u6839\u636e\u300a\u901a\u7528\u6570\u636e\u4fdd\u62a4\u6761\u4f8b\u300b\uff08DS-GVO\uff09\u7b2c 15 \u6761\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u6709\u5173\u6211\u4eec\u5904\u7406\u60a8\u7684\u54ea\u4e9b\u4e2a\u4eba\u6570\u636e\u7684\u4fe1\u606f\u3002 b. \u57fa\u4e8e\u7279\u6b8a\u539f\u56e0\u7684\u53cd\u5bf9\u6743 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"seite-mit-titel-china","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-618","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=618"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":624,"href":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/618\/revisions\/624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruhr-casa-sami.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}